A new approach to mark termites (Cornitermes cumulans (Kollar) Blattodea: Isoptera) for laboratory bioassays / Uma nova abordagem de marcador tópico em cupins para bioensaios de laboratório

Abstract Behavioral lab bioassays involving termites must be promptly performed to allow intended observations prior to death from dissecation, typical of these soft-bodied insects. To this end, topic markers have been proposed as an alternative to histological stains which, while not always toxic are inevitably lengthy to apply. Among recommended topic markers, gouache is easy to apply, dries out quickly, but it is known affect termites in the long run, being suitable only to short-term bioassays. Its alternative, colored glue, is also easy to apply, but it takes long to dry and it is too dense and heavy, being thus prone to affect termite walking patterns. Here we tested a mix of gouache and colored glue aiming to combine the qualities of both into a suitable topical marker for Cornitermes cumulans termites. Similar patterns of survival presented by marked and unmarked termites ruled out concerns about toxicity of this mixture. Such results were consistent across distinct group densities evidencing that the mixture does not interfere with, nor it is affected by, crowding effects. Because crowding regulates interindividual interactions and these underlie most behaviors, the mixture can be thought to be suitable to behavioral studies. We argue that this 1:2 glue:gouache mixture is an excellent alternative to mark termites for lab bioassays. Being atoxic, cheap, easy to apply, and non-invasive, this mixture may happen to be useful not only for termites but also in bioassaying other similarly soft-bodied insects.

Resumo Bioensaios comportamentais em laboratório com cupins devem ser realizados rapidamente a fim de garantir observações antes da morte por dissecação, típico desses insetos de corpo mole. Para este fim, marcadores tópicos têm sido propostos como uma alternativa para marcadores histológicos que, embora nem sempre tóxico, possuem uma aplicação demorada. Entre os marcadores tópicos recomendados, tinta guache é de fácil aplicação, rápida secagem, porém afeta os cupins em bioensaios longos, sendo adequado apenas para bioensaios curtos. Sua alternativa, cola colorida, também é de fácil aplicação mas leva muito tempo para secar e é muito denso e pesado, afetando os padrões de caminhamento dos cupins. No presente estudo, nós testamos uma mistura de tinta guache e cola colorida objetivando combinar as qualidades de ambos os marcadores tópicos em um marcador tópico adequado para Cornitermes cumulans. Padrões similares de sobrevivência entre cupins marcados e controle indicam a ausência de toxicidade na mistura de tinta guache e cola colorida. Tais resultados são consistentes em grupos de densidades distintas, o que comprova que a mistura não interfere, nem sofre efeitos de aglomeração. Uma vez que a aglomeração regula as interações inter-individuais e afetam a maioria dos comportamentos, a mistura pode ser adequada para estudos comportamentais. Nós argumentamos que a mistura de tinta guache e cola (1:2) é uma excelente alternativa como marcador tópico em cupins para bioensaios em laboratório. Sendo atóxico, barato, fácil de aplicar e não invasivo, esta mistura pode ser útil não só para os cupins, mas também em bioensaios com outros insetos de corpo mole.

Phenolic derivatives from root bark of Schisandra sphenanthera / 中国中药杂志

This paper aimed to study the chemical constituents from the root bark of Schisandra sphenanthera. Silica, Sephadex LH-20 and RP-HPLC were used to separate and purify the 80% ethanol extract of S. sphenanthera. Eleven compounds were identified by ~1H-NMR, ~(13)C-NMR, ESI-MS, etc., which were 2-[2-hydroxy-5-(3-hydroxypropyl)-3-methoxyphenyl]-propane-1,3-diol(1), threo-7-methoxyguaiacylglycerol(2),4-O-(2-hydroxy-1-hydroxymethylethyl)-dihydroconiferylalcohol(3), morusin(4), sanggenol A(5), sanggenon I(6), sanggenon N(7), leachianone G(8),(+)-catechin(9), epicatechin(10), and 7,4'-dimethoxyisoflavone(11). Among them, compound 1 was a new compound, and compounds 2-9 were isolated from S. sphenanthera for the first time. Compounds 2-11 were subjected to cell viability assay, and the results revealed that compounds 4 and 5 had potential cytotoxicity, and compound 4 also had potential antiviral activity.

Anti-infectious pneumonia target discovery and molecular mechanism study of Jingfang Granules / 中国中药杂志

This study aimed to identify the direct pharmacological targets of Jingfang Granules in treating infectious pneumonia via "target fishing" strategy. Moreover, the molecular mechanism of Jingfang Granules in treating infectious pneumonia was also investigated based on target-related pharmacological signaling pathways. First, the Jingfang Granules extract-bound magnetic nanoparticles were prepared, which were incubated with lipopolysaccharide(LPS)-induced mouse pneumonia tissue lysates. The captured proteins were analyzed by high-resolution mass spectrometry(HRMS), and the target groups with specific binding to the Jingfang Granules extract were screened out. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) enrichment analysis was used to identify the target protein-associated signaling pathways. On this basis, the LPS-induced mouse model of infectious pneumonia was established. The possible biological functions of target proteins were verified by hematoxylin-eosin(HE) staining and immunohistochemical assay. A total of 186 Jingfang Granules-specific binding proteins were identified from lung tissues. KEGG pathway enrichment analysis showed that the target protein-associated signaling pathways mainly included Salmonella infection, vascular and pulmonary epithelial adherens junction, ribosomal viral replication, viral endocytosis, and fatty acid degradation. The target functions of Jingfang Granules were related to pulmonary inflammation and immunity, pulmonary energy metabolism, pulmonary microcirculation, and viral infection. Based on the in vivo inflammation model, Jingfang Granules significantly improved the alveolar structure of the LPS-induced mouse model of infectious pneumonia and down-regulated the expressions of tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-6(IL-6). Meanwhile, Jingfang Gra-nules significantly up-regulated the expressions of key proteins of mitochondrial function COX Ⅳ and ATP, microcirculation-related proteins CD31 and Occludin, and proteins associated with viral infection DDX21 and DDX3. These results suggest that Jingfang Gra-nules can inhibit lung inflammation, improve lung energy metabolism and pulmonary microcirculation, resist virus infection, thus playing a protective role in the lung. This study systematically explains the molecular mechanism of Jingfang Granules in the treatment of respiratory inflammation from the perspective of target-signaling pathway-pharmacological efficacy, thereby providing key information for clinical rational use of Jingfang Granules and expanding potential pharmacological application.

A new bibenzyl derivative from stems of Dendrobium officinale / 中国中药杂志

Eleven compounds were isolated from the 95% ethanol extract of the stems of Dendrobium officinale after water extraction by various modern chromatographic techniques, such as silica gel column chromatography(CC), octadecyl-silica(ODS) CC, Sephadex LH-20 CC, preparative thin layer chromatography(PTLC) and preparative high performance liquid chromatography(PHPLC). According to spectroscopic analyses(MS, 1D-NMR, 2D-NMR) combined with optical rotation data and calculated electronic circular dichroism(ECD), their structures were identified as dendrocandin Y(1), 4,4'-dihydroxybibenzyl(2), 3-hydroxy-4',5-dimethoxybibenzyl(3), 3,3'-dihydroxy-5-methoxybibenzyl(4), 3-hydroxy-3',4',5-trimethoxybibenzyl(5), crepidatin(6), alternariol(7), 4-hydroxy-3-methoxypropiophenone(8), 3-hydroxy-4,5-dimethoxypropiophenone(9), auriculatum A(10) and hyperalcohol(11). Among them, compound 1 was a new bibenzyl derivative; compounds 2 and 7-11 have not been previously reported from Dendrobium plants; compound 6 was reported from D.officinale for the first time. Compounds 3-6 exhibited potent antioxidant activity with IC_(50) values of 3.11-9.05 μmol·L~(-1) in ABTS radical scavenging assay. Compound 4 showed significant inhibitory effect on α-glucosidase, with IC_(50) value of 17.42 μmol·L~(-1), indicating that it boasted hypoglycemic activity.

Tra2β Enhances Cell Proliferation by Inducing the Expression of Transcription Factor SP1 in Cervical Cancer / 生物医学与环境科学（英文）

OBJECTIVE@#In this study, the role and potential mechanism of transformer 2β (Tra2β) in cervical cancer were explored.@*METHODS@#The transcriptional data of Tra2β in patients with cervical cancer from Gene Expression Profiling Interactive Analysis (GEPIA) and cBioPortal databases were investigated. The functions of Tra2β were evaluated by using Western blot, MTT, colony formation, Transwell assays, and nude mouse tumor formation experiments. Target genes regulated by Tra2β were studied by RNA-seq. Subsequently, representative genes were selected for RT-qPCR, confocal immunofluorescence, Western blot, and rescue experiments to verify their regulatory relationship.@*RESULTS@#The dysregulation of Tra2β in cervical cancer samples was observed. Tra2β overexpression in Siha and Hela cells enhanced cell viability and proliferation, whereas Tra2β knockdown showed the opposite effect. Alteration of Tra2β expression did not affect cell migration and invasion. Furthermore, tumor xenograft models verified that Tra2β promoted cervical cancer growth. Mechanically, Tra2β positively regulated the mRNA and protein level of SP1, which was critical for the proliferative capability of Tra2β.@*CONCLUSION@#This study demonstrated the important role of the Tra2β/SP1 axis in the progression of cervical cancer in vitro and in vivo, which provides a comprehensive understanding of the pathogenesis of cervical cancer.

Effect of entomopathogenic fungi on the control of the coffee berry borer in the laboratory

Among the management and control tactics of the coffee berry borer Hypothenemus hampei (Ferrari), there is the use of entomopathogenic fungi. Due to the importance of prospecting isolates of entomopathogenic fungi for the control of the coffee berry borer, the objective of this study was to evaluate the efficiency of 26 isolates of entomopathogenic fungi in the control of this insect pest in the laboratory. The coffee berry borers were immersed in a solution adjusted to the concentration of 1 to 3 × 108 conidia/mL of each isolate and the control treatment (sterilized water). After seven days total mortality and confirmed mortality were evaluated. The isolates that caused the highest mortality and two commercial isolates were selected for evaluation of lethal concentration (LC50 and LC90) and lethal time (LT50 and LT90). Coffee berry borers were treated at different conidia concentrations for lethal concentration to assess total and confirmed mortality. For a lethal time, the coffee berry borers were treated at the concentration of 108 conidia/mL of the selected isolates, and, after two days and every 24 hours until the eighth day, the number of dead individuals was verified. Among the 26 isolates evaluated, 24 presented mortality higher than the control treatment, and three presented mortality higher than 85%. In the LC50 and LC90 assays, the IBCB 353 and IBCB 364 isolates were more lethal to H. hampei. In the LT50 and LT90 assays, the IBCB 66 and IBCB 353 isolates caused lethality in a shorter time.

Anti-hyperglycemic fraction from Alternanthera sessilis L. leaves gets elucidated following bioassay-guided isolation and mass spectrometry

Abstract The anecdotal use of Alternanthera sessilis L. as a relief for diabetes has been known in the Philippines for generations, and antidiabetic activity of similar varieties in other countries is likewise documented. However, the compounds responsible for this activity remain unclear. This study aims to isolate the anti-hyperglycemic fraction of local A. sessilis leaves and identify the compounds in this fraction. Methanol extract of A. sessilis leaves and its hexane, ethyl acetate (ASE), and water fractions were administered to alloxan-induced diabetic mice. ASE (250mg/kg) had the highest anti-hyperglycemic activity at 6-h post-treatment (25.81%±12.72%), with almost similar blood glucose reduction rate as metformin (30.13±3.75%, p=0.767). Repeated fractionation employing chromatographic separation techniques followed by in vivo anti-hyperglycemic assay yielded partially purified subfractions. A. sessilis ethyl acetate subfraction 4-2 (100mg/kg) displayed remarkable suppression of blood glucose rise in diabetic mice at 6-h post-treatment (26.45±3.75%, p<0.0001), with comparable activity with metformin (100mg/kg, 27.87±5.65%, p=0.652). Liquid chromatography/mass spectrometry showed eight distinct peaks, with four peaks annotated via the Traditional Chinese Medicine library and custom library for A. sessilis. Among these, luteolin, apigenin, ononin, and sophorabioside were identified as putative compounds responsible for the anti-hyperglycemic activity. This result provided basis for the reported anecdotal claims and potential utility of the local variety of A. sessilis leaves as sources of anti-hyperglycemic agents

A new approach to mark termites (Cornitermes cumulans (Kollar) Blattodea: Isoptera) for laboratory bioassays / Uma nova abordagem de marcador tópico em cupins para bioensaios de laboratório

Behavioral lab bioassays involving termites must be promptly performed to allow intended observations prior to death from dissecation, typical of these soft-bodied insects. To this end, topic markers have been proposed as an alternative to histological stains which, while not always toxic are inevitably lengthy to apply. Among recommended topic markers, gouache is easy to apply, dries out quickly, but it is known affect termites in the long run, being suitable only to short-term bioassays. Its alternative, colored glue, is also easy to apply, but it takes long to dry and it is too dense and heavy, being thus prone to affect termite walking patterns. Here we tested a mix of gouache and colored glue aiming to combine the qualities of both into a suitable topical marker for Cornitermes cumulans termites. Similar patterns of survival presented by marked and unmarked termites ruled out concerns about toxicity of this mixture. Such results were consistent across distinct group densities evidencing that the mixture does not interfere with, nor it is affected by, crowding effects. Because crowding regulates interindividual interactions and these underlie most behaviors, the mixture can be thought to be suitable to behavioral studies. We argue that this 1:2 glue:gouache mixture is an excellent alternative to mark termites for lab bioassays. Being atoxic, cheap, easy to apply, and non-invasive, this mixture may happen to be useful not only for termites but also in bioassaying other similarly soft-bodied insects.

Bioensaios comportamentais em laboratório com cupins devem ser realizados rapidamente a fim de garantir observações antes da morte por dissecação, típico desses insetos de corpo mole. Para este fim, marcadores tópicos têm sido propostos como uma alternativa para marcadores histológicos que, embora nem sempre tóxico, possuem uma aplicação demorada. Entre os marcadores tópicos recomendados, tinta guache é de fácil aplicação, rápida secagem, porém afeta os cupins em bioensaios longos, sendo adequado apenas para bioensaios curtos. Sua alternativa, cola colorida, também é de fácil aplicação mas leva muito tempo para secar e é muito denso e pesado, afetando os padrões de caminhamento dos cupins. No presente estudo, nós testamos uma mistura de tinta guache e cola colorida objetivando combinar as qualidades de ambos os marcadores tópicos em um marcador tópico adequado para Cornitermes cumulans. Padrões similares de sobrevivência entre cupins marcados e controle indicam a ausência de toxicidade na mistura de tinta guache e cola colorida. Tais resultados são consistentes em grupos de densidades distintas, o que comprova que a mistura não interfere, nem sofre efeitos de aglomeração. Uma vez que a aglomeração regula as interações inter-individuais e afetam a maioria dos comportamentos, a mistura pode ser adequada para estudos comportamentais. Nós argumentamos que a mistura de tinta guache e cola (1:2) é uma excelente alternativa como marcador tópico em cupins para bioensaios em laboratório. Sendo atóxico, barato, fácil de aplicar e não invasivo, esta mistura pode ser útil não só para os cupins, mas também em bioensaios com outros insetos de corpo mole.

Chemical composition and larvicidal activity of the essential oil of Pimenta dioica leaves / Composición química y actividad larvicida del aceite esencial de hojas de Pimenta dioica

In this study, we investigated the main constituent, the predominant class and biological activity of the essential oil extracted from the leaves of Pimenta dioica and the pattern of the major constituent against larvae in the third stage of Aedes aegypti. For this reason, we extracted the oil by hydrodistillation, identified its components by gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC/MS) and calculated the lethal concentration (LC50) of the larvicidal activity using the Reed-Muench method. The results show that the oil consists mainly of eugenol, in which the phenylpropanoid class predominated and the lethal concentration, LC50, was 38.86 µg mL-1at a confidence level of 2.25 µg mL-1, while the eugenol standard presented LC5079.75 µg mL-1at a confidence level of 2.10 µg mL-1. Given the facts, we conclude that the oil is more active than the standard and that it has the potential to replace chemical larvicides.

En este estudio, investigamos el constituyente principal, la clase predominante y la actividad biológica del aceite esencial extraído de las hojas de Pimenta dioica y el patrón del constituyente principal contra las larvas en la tercera etapa de Aedes aegypti. Por este motivo, extrajimos el aceite por hidrodestilación, identificamos sus componentes mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC/MS) y calculamos la concentración letal (CL50) de la actividad larvicida mediante el método Reed-Muench. Los resultados muestran que el aceite está constituido principalmente por eugenol, en el que predominó la clase fenilpropanoide y la concentración letal, CL50, fue de 38,86 µg.mL-1 a un nivel de confianza de 2,25 µg.mL-1, mientras que el estándar de eugenol presentó CL50 79,75 µg.mL -1 a un nivel de confianza de 2,10 µg.mL-1. Dados los hechos, concluimos que el aceite es más activo que el estándar y que tiene el potencial de reemplazar los larvicidas químicos.

Smoke of Capsicum baccatum L. var. baccatum (Solanaceae) repels nymphs of triatoma infestans (Klug) (Hemiptera: Reduviidae) / Humo de capsicum baccatum L. var. baccatum (Solanaceae) repele las ninfas de Triatoma infestans (Klug) (Hemiptera: Reduviidae)

Control of the Chagas disease vector, Triatoma infestans (Klug) (Hemiptera: Reduviidae) with synthetic pesticides in Bolivia has become increasingly inefficient due to the development of resistance in the insects. In the Chaco region of Bolivia, guaraní populations have approached the problem by fumigating their houses with the smoke of native plants. Through interviews and field work with local guides, the main plant used by the guaraníes was collected and later identified as Capsicum baccatumL. var. baccatum (Solanaceae). In choice bioassays, filter papers exposed to the smoke of the plant repelled nymphs of T. infestans. Activity remained significant after storing the exposed filter papers for 9 days. Chemical analysis of smoke and literature data suggested that capsaicinoids present in the smoke were responsible for the repellent effect. The data presented provide a rationale for the use of C. baccatumvar. baccatumto control the Chagas vector bythe guaraní populations.

El control del vector de la enfermedad de Chagas, Triatoma infestans (Klug) (Hemiptera: Reduviidae) con plaguicidas sintéticos en Bolivia se ha vuelto cada vez más ineficiente debido al desarrollo de resistencias en los insectos. En la región del Chaco de Bolivia, las poblaciones guaraníes han abordado el problema fumigando sus casas con el humo de las plantas nativas. A través de entrevistas y trabajo de campo con guías locales, se recogió la principal planta utilizada por los guaraníes y posteriormente se identificó como Capsicum baccatumL. var. baccatum (Solanaceae). En bioensayos selectos, los papeles de filtro expuestos al humo de la planta repelieron a las ninfas de T. infestans. La actividad siguió siendo significativa después de almacenar los papeles de filtro expuestos durante 9 días. El análisis químico del humo y los datos de la literatura sugieren que los capsaicinoides presentes en el humo eran responsables del efecto repelente. Los datos presentados proporcionan una justificación para el uso de C. baccatum var. baccatum para el control del vector Chagas por las poblaciones guaraníes.

Mitochondrial energy metabolism in baby hamster kidney (BHK-21/C13) cells treated with karnozin extra® / Metabolismo energético mitocondrial en células de riñón de hámster bebé (BHK-21 / C13) tratadas con karnozin extra®

SUMMARY: Carnosine is known as a natural dipeptide, which inhibits the proliferation of tumor cells throughout its action on mitochondrial respiration and cell glycolysis. However, not much is known about its effects on the metabolism of healthy cells. We explored the effects of Karnozin EXTRA® capsule with different concentrations of L-carnosine, on the cell viability and the expressions of intermediate filament vimentin (VIM) and superoxide dismutase (SOD2) in normal fibroblasts BHK-21/C13. Furthermore, we investigated its action on the energy production of these cells. Cell viability was quantified by the MTT assay. The Clark oxygen electrode (Oxygraph, Hansatech Instruments, England) was used to measure the "intact cell respiration rate", state 3 of ADP-stimulated oxidation, maximum oxidation capacity and the activities of complexes I, II and IV. Results showed that Karnozin EXTRA® capsule in concentrations of 2 and 5 mM of L-carnosine did not induce toxic effects and morphological changes in treated cells. Our data revealed a dose-dependent immunofluorescent signal amplification of VIM and SOD2 in the BHK-21/C13 cell line. This supplement substantially increased the recorded mitochondrial respiration rates in the examined cell line. Due to the stimulation of mitochondrial energy production in normal fibroblasts, our results suggested that Karnozin EXTRA® is a potentially protective dietary supplement in the prevention of diseases with altered mitochondrial function.

RESUMEN: La carnosina se conoce como dipéptido natural, que inhibe la proliferación de células tumorales a través de su acción sobre la respiración mitocondrial y la glucólisis celular. Sin embargo, no se sabe mucho de sus efectos sobre el metabolismo de las células sanas. Exploramos los efectos de la cápsula Karnozin EXTRA® con diferentes concentraciones de L-carnosina, sobre la viabilidad celular y las expresiones de vimentina de filamento intermedio (VIM) y superóxido dismutasa (SOD2) en fibroblastos normales BHK-21 / C13. Además, estudiamos su acción sobre la producción de energía de estas células. La viabilidad celular se cuantificó mediante el ensayo MTT. Se utilizó el electrodo de oxígeno Clark (Oxygraph, Hansatech Instruments, Inglaterra) para medir la "tasa de respiración de células intactas", el estado 3 de oxidación estimulada por ADP, la capacidad máxima de oxidación y las actividades de los complejos I, II y IV. Los resultados mostraron que la cápsula de Karnozin EXTRA® en concentraciones de 2 y 5 mM de L- carnosina no indujo efectos tóxicos ni cambios morfológicos en las células tratadas. Nuestros datos revelaron una amplificación de señal inmunofluorescente dependiente de la dosis de VIM y SOD2 en la línea celular BHK-21 / C13. Este suplemento aumentó sustancialmente las tasas de respiración mitocondrial registradas en la línea celular examinada. Debido a la estimulación de la producción de energía mitocondrial en fibroblastos normales, nuestros resultados sugirieron que Karnozin EXTRA® es un suplemento dietético potencialmente protector en la prevención de enfermedades con función mitocondrial alterada.

Type C botulism in dogs from rural properties located in Goiânia, Brazil

Botulism is a disease usually fatal, caused by the ingestion of neurotoxins produced by Clostridium botulinum. In dogs, intoxication is caused by the ingestion of botulinum toxin type C, and animals often recover spontaneously. The present study describes the occurrence of type C botulism in two dogs domiciled on neighboring rural properties in the municipality of Goiânia, state of Goiás, Brazil, probably associated with ingestion of decomposing bovine carcass. Upon clinical evaluation, the dogs were alert in the lateral decubitus position with ascending flaccid paralysis, absence of eyelid reflexes, and reduced muscle tone. Due to their worsening clinical symptoms, the animals died within 12 h and 3 days after supportive treatment. Botulinum toxin type C was identified, in the serum and feces of both dogs, by seroneutralization in mice with homologous monovalent antitoxin. The results of the high-throughput gene sequencing showed that the abundance of C. botulinum in the fecal microbiota of one of the affected dogs was low (0.53%). In this way, the present study highlights the need of sanitary practices related to the appropriate collection and disposal of bovine carcasses in rural areas since they represent a risk factor for the occurrence of botulism in dogs domiciled on rural properties.

Morphological alterations in human skeletal muscle cells exposed to di-(2-Ethylhexyl) Phthalate (dehp) in primary cell culture conditions / Alteraciones morfológicas en células musculares esqueléticas humanas expuestas a Ftalato de di-(2-etilhexilo) (dehp) en condiciones de cultivo celular primario

SUMMARY: Di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) is among the most common plasticizer additives that humans are in contact with daily. DEHP can be released from plastic and enter the human body, whereby it is metabolized and transformed into oxidative hydrophilic molecules. Clinical follow-ups in patients exposed to this phthalate and investigations in cultures of several cell types have provided information on its effects. For example, it is associated with inhibition of diploid human cell development and morphological changes in cultured germ cells. Although skeletal muscle represents around 50 % of the human body mass, knowledge about the effects of DEHP on this tissue is poor. Cultured skeletal muscle cells were exposed to DEHP (1 mM) for 13 days with the aim of exploring and evaluating some of the potential morphological effects. Three culture development parameters and nine cell characteristics were monitored during the bioassay. At 13 days, growth area, cell viability, and concentration of total proteins were lower in DEHP exposed than in control cells. Cell width and area, as well as the diameter of the nucleus and nucleolus, were greater in exposed cells than in control cells. These are interpreted as signs of cytotoxicity and suggest potential adverse effects on the development of skeletal muscle cells from DEHP exposure, as reported for other cell types.

RESUMEN: Diariamente los seres humanos tenemos contacto con aditivos plastificantes, el di-(2-etilhexil) ftalato (DEHP) se encuentra entre los más comunes. El DEHP puede liberarse del plástico e ingresar al cuerpo humano, donde es metabolizado y transformando en moléculas hidrofílicas oxidativas. Seguimientos en pacientes expuestos a este ftalato e investigaciones en cultivos de varios tipos celulares han aportado información sobre sus efectos. El DEHP es asociado con la inhibición del desarrollo de células humanas diploides y cambios morfológicos en células germinales en cultivo. Sin embargo, aún es poco lo que se sabe sobre los efectos en el músculo esquelético, a pesar de que este tejido representa alrededor del 50 % de la masa corporal del humano. Para explorar y evaluar algunos efectos morfológicos en células de músculo esquelético, cultivos primarios fueron expuestos a DEHP (1 mM) durante 13 días. Se dio seguimiento a tres parámetros de desarrollo del cultivo y nueve características celulares. Al término de 13 días de exposición, los valores del área de crecimiento, viabilidad celular y concentración de proteínas totales fueron inferiores con respecto a los cultivos control. Se observaron cambios morfométricos en las células expuestas. Particularmente, el ancho y área celular, así como los diámetros del núcleo y nucleolos, fueron mayores a los registros en las células control. Estos resultados se interpretan como signos de citotoxicidad y sugieren efectos potencialmente adversos en el desarrollo de las células del músculo esquelético ante una exposición al DEHP, como se ha registrado para otros tipos celulares.

Profil clinique, biologique et traitement des drépanocytaires régulièrement suivis au Centre Hospitalier Universitaire de Libreville / Clinical, biological and treatment profile of sickle cell patients regularly followed at Libreville University Hospital Center

Introduction: La mise en place depuis Septembre 2016 au Centre Hospitalier Universitaire (CHUL) d'une consultation d'hématologie dédiée aux adultes drépanocytaires a été l'occasion de mener cette étude dont le but principal était d'établir les profils clinique et paraclinique de l'adulte drépanocytaire régulièrement suivi.Patients et méthodes : Il s'agissait d'une étude rétrospective. La population d'étude était constituée de patients drépanocytaires homozygotes de 18 ans et plus, qui avaient effectués au moins trois consultations d'hématologie sur une année. Les informations recueillies, après étude du dossier médical et entretien téléphonique avec le patient, concernaient les données socio-démographiques, l'histoire de la drépanocytose, les antécédents, les complications de la maladie, les examens biologiques et radiologiques et le traitement.Résultats : Au total 88 patients répondaient aux critères d'inclusion sur les 233 drépanocytaires vus durant la période de l'étude. L'âge moyen était de 30,4 ± 7,8 ans. L'interrogatoire révélait que la crise vaso-occlusive (CVO) était la principale complication aiguë et la lithiase vésiculaire (36,3%) la première complication chronique. L'hémoglobine moyenne était de 7,8 g/dl et pour 49,3% des patients elle se situait entre 7 et 9 g/dl. Les leucocytes étaient augmentés dans 65,7%. L'échographie cardiaque réalisée chez 35 patients retrouvait 11,1% d'hypertension artérielle pulmonaire et 22,8% d'hypertrophie ventriculaire gauche. L'intensité de la crise douloureuse motivait une consultation au service des urgences du CHU dans 81,6% des cas dont plus de 62% déploraient un retard dans l'exécution de cette prise en charge bien qu'ils en aient été satisfaits dans 54,9% des cas.Conclusion : Les drépanocytaires adultes régulièrement suivis au CHUL sont peu nombreux. La transition entre le suivi pédiatrique et adulte doit se faire avec une transmission des informations du dossier médical sur l'histoire de la drépanocytose.

Introduction: The establishment since September 2016 at the University Hospital Center (CHUL) of a hematology consultation dedicated to adults with sickle cell disease was an opportunity to conduct this study, the main purpose of which was to establish the clinical and paraclinical profiles of the adults with sickle cell disease regularly monitored. Patients and methods: This was a retrospective study. The study population consisted of homozygous sickle cell patients aged 18 and over, who had performed at least three hematology consultations over a year. The information collected, after studying the medical file and telephone interview with the patient, concerned socio-demographic data, history of sickle cell disease, history, complications of the disease, biological and radiological examinations and treatment. Results: A total of 88 patients met the inclusion criteria out of the 233 sickle cell patients seen during the study period. The mean age was 30.4 ± 7.8 years. The questioning revealed that vaso-occlusive crisis (VOC) was the main acute complication and cholelithiasis (36.3%) the first chronic complication. The average hemoglobin was 7.8 g/dl and for 49.3% of the patients it was between 7 and 9 g/dl. Leukocytes were increased in 65.7%. Cardiac ultrasound performed in 35 patients found 11.1% pulmonary arterial hypertension and 22.8% left ventricular hypertrophy. The intensity of the painful crisis motivated a consultation in the emergency department of the CHU in 81.6% of cases, of which more than 62% complained of a delay in the execution of this care although they were satisfied with it in 54 .9% of cases.Conclusion: Few adult sickle cell sufferers are regularly monitored at the CHUL. The transition between pediatric and adult follow-up must be made with a transmission of information from the medical file on the history of sickle cell disease

Comparative application of biological and ninhydrin- derivatized spectrophotometric assays in the evaluation and validation of amikacin sulfate injection

Abstract Instrumental techniques are preferred over bioassay methods for antibiotic quantification mainly due to speed and ability to quantify metabolites in biological samples; however, the potency and biological activity of these drugs cannot be assessed. Two methods - agar well diffusion (bio-assay) and spectrophotometric methods were used to evaluate amikacin sulfate injection. Agar plates were inoculated with S. aureus inoculum; zones of inhibition from its susceptibility to amikacin were obtained, while spectrophotometric absorption at 650 nm of ninhydrin- derivatized amikacin in phosphate buffer (pH 8) was measured. Methods performance showed linearity from 1 - 16 µgmL-1 (bioassay, r = 0.9994) and 10-50 µgmL-1 (spectrophotometric, r = 0.9998). Molar absorptivity was 2.595 x 104 Lmol-1cm-1. Limits of detection and quantification were 1.07 and 3.24 µgmL-1 respectively for bioassay method, while corresponding values for spectrophotometric method were 0.98 and 2.97 µg mL-1. Relative standard deviations were ≤ 2.0% for both methods, with recoveries from 95.93 - 100.25%. Amikacin in brands ranged from 97.53 ± 2.68 to 100.84 ± 1.82%, student's t-test was ≤ 2.78 (n = 4) with respect to label claim for both methods. Experimental paired t-test (t = 2.07; n = 4) and F-test (F = 3.94; n = 4) values indicated no significant difference between both methods, hence comparable and can jointly be used in quality control assessment of antibiotics

Vacunas para COVID19: las lecciones de un triunfo de la ciencia biomédica: [Editorial] / Vaccines for COVID19: lessons from the triumph of the biomedical science: [Editorial]

Frente al escepticismo de encontrar una vacuna para COVID19, los resultados de los ensayos clínicos de Fase III dieron la sentencia: se lograron vacunas con alto grado de eficacia que llega al 70% a 95%. Al momento de escribir esta editorial, dos de ellas ya tienen autorización para uso de emergencia por el FDA. La OMS realiza un seguimiento cotidiano a los avances de candidatos vacunales, el reporte para el 22 de Diciembre encontraba 57 en fases de evaluación clínica (entre estas 11 en fase III) y 166 en fase preclínica.

In the face of skepticism about finding a vaccine for COVID19 , the results of the Phase III clinical trials were conclusive: vaccines with a high degree of efficacy of 70% to 95% were achieved. At the time of writing this editorial, two of them have already been authorized for emergency use by the FDA. The WHO monitors the progress of vaccine candidates on a daily basis; the report as of December 22nd found 57 in clinical evaluation phases (including 11 in Phase III) and 166 in preclinical phase.

Biological and physico-mechanical properties of poly (methyl methacrylate) enriched with graphene oxide as a potential biomaterial / Propiedades físicas-mecánicas-biológicas del poli (metilmetacrilato) enriquecido con óxido de grafeno como potencial biomaterial

Objective: To determine the cytotoxicity and effects of graphene oxide (GO) on cellular proliferation of gingival-fibroblasts, pulp-dental cells and human osteoblasts in culture, and to determine the physical, mechanical and biological properties of poly (methyl methacrylate) (PMMA) enriched with GO. Material and Methods: The GO was characterized with SEM. Cytotoxicity and cell proliferation were determined by the MTT bioassay. The physical mechanical tests (flexural strength and elastic modulus) were carried out with a universal testing machine. Sorption and solubility were determined by weighing before and after drying and immersion in water. Porosity was evaluated by visual inspection. Data were analyzed with Student's t-test and Tukey's posthoc ANOVA. Results: The GO has a heterogeneous morphology and a particle size of 66.67±64.76 µm. GO has a slight to no-cytotoxicity (>50-75% viability) at 1-30 days, and at 24 hours incubation of PMMA with GO significantly stimulates osteoblasts (45±8%, p<0.01). The physical and mechanical properties of PMMA with GO increase considerably without altering sorption, solubility and porosity. Conclusion: GO alone or with PMMA has an acceptable biocompatibility, could contribute to cell proliferation, cell regeneration and improve the physical mechanical properties of PMMA.

Objective: To determine the cytotoxicity and effects of graphene oxide (GO) on cellular proliferation of gingival-fibroblasts, pulpdental cells and human osteoblasts in culture, and to determine the physical, mechanical and biological properties of poly (methyl methacrylate) (PMMA) enriched with GO. Material and Methods: T he G O w as c haracterized with SEM. Cytotoxicity and cell proliferation were determined by the MTT bioassay. The physical-mechanical tests (flexural strength and elastic modulus) were carried out with a universal testing machine. Sorption and solubility were determined by weighing before and after drying and immersion in water. Porosity was evaluated by visual inspection. Data were analyzed with Student's t-test and Tukey's post-hoc ANOVA. Results: The GO has a heterogeneous morphology and a particle size of 66.67±64.76 ?m. GO has a slight to no-cytotoxicity (>50-75% viability) at 1-30 days, and at 24 hours incubation of PMMA with GO significantly stimulates osteoblasts (45±8%, p<0.01). The physical and mechanical properties of PMMA with GO increase considerably without altering sorption, solubility and porosity. Conclusion: GO alone or with PMMA has an acceptable biocompatibility, could contribute to cell proliferation, cell regeneration and improve the physical-mechanical properties of PMMA.

Influence of agricultural extension activities on tick control among cattle on family dairy farms in the southeast Brazil

The aim of the present study was to evaluate the resistance of tick populations on 16 family farms that were members of the agricultural producers' cooperative of the São Pedro region of the state of São Paulo (COOPAMSP). Bioassays were conducted on nine commercial products in 2018 and 2019. Their active agents were as follows: deltamethrin, amitraz, cypermethrin + chlorpyrifos + citronella, cypermethrin + chlorpyrifos + fenthion, cypermethrin + chlorpyrifos + piperonyl butoxide, dichlorvos + chlorpyrifos, cypermethrin, chlorfenvinphos + dichlorvos, and ivermectin. On some farms, a larval packet test (LPT) was also performed. Overall, four acaricides presented mean efficacy greater than 89%, among which two were associations of pyrethroids + organophosphates and two were associations of organophosphates + organophosphates. Deltamethrin, cypermethrin and ivermectin presented mean efficacy lower than 50%. In the bioassays using the LPT, all five farms showed resistance to diazinon, while only one farm presented resistance to cypermethrin. The results were handed over to each farmer with appropriate guidance for treatments. This study demonstrated that the important points to be implemented related directly to use control strategies, based on direct assistance for farmers and diagnosis of tick population sensitivities.

Susceptibility of field populations of Haematobia irritans to fipronil in Uruguay / Suscetibilidade de populações de campo de Haematobia irritans ao fipronil no Uruguai

Fipronil was registered in Uruguay in 1997, and, since then, it has been used for the control of Haematobia irritans irritans and Rhipicephalus microplus. The susceptibility of H. irritants to this drug has not been evaluated. Therefore, the goal of the present study was to evaluate the resistance of H. irritans to fipronil. Additionally, a survey was carried out with the farmers to evaluate the use of fipronil for H. irritans control in the ranches where the flies came from. For the bioassays, 31 field populations of H. irritans were exposed to 10 concentrations of fipronil (3.2-16.0μg.cm2), and their LC50 values were calculated using probit analysis. A bioassay was performed with horn flies from the susceptible colony maintained at the USDA-ARS Knipling-Bushland U.S. Livestock Insects Research Laboratory for comparison and calculation of resistance ratios (RRs). All 31 field populations surveyed in the study were susceptible to fipronil, with resistance ratios ranging from <0.5 to 2.2. Four populations with RRs >1 did not differ significantly from the susceptible strain. A single population showed an RR >2.2. Overall, the survey shows that fipronil was mostly used for R. microplus control, and in only three ranches, which were free of R. microplus, was fipronil used for horn fly control. Seventeen farmers did not use fipronil at all in the last three years. It is concluded that, in Uruguay, field populations of horn flies remain susceptible to fipronil.(AU)

O fipronil foi registrado no Uruguai em 1997 e, desde então, tem sido utilizado no controle de Haematobia irritans irritans e Rhipicephalus microplus. O objetivo do presente estudo foi avaliar a susceptibilidade de populações de campo de H. irritans ao fipronil. Além disso, foi realizada uma pesquisa para avaliar a utilização de fipronil e as práticas de controle de H. irritans nas fazendas de onde provinham as moscas. Para os bioensaios, 31 populações de campo de H. irritans foram expostas a 10 concentrações de fipronil (3,2-16,0μg.cm2), e seus valores de CL50 foram calculados usando análise probit. Um bioensaio foi realizado com H. irritans da colônia suscetível mantida no USDA-ARS Knipling-Bushland U.S. Livestock Insects Research Laboratory para comparação e cálculo das razões de resistência (RRs). Todas as 31 populações de campo pesquisadas no estudo eram suscetíveis ao fipronil, com taxas de resistência variando de <0,5 à 2,2. Quatro populações com Rrs >1 não diferiram significativamente da cepa suscetível. Uma única população apresentou RR >2,2. No geral, o fipronil tinha sido usado principalmente para o controle de R. microplus, e em apenas três fazendas, que estavam livres de R. microplus, o fipronil era utilizado para o controle da H. irritans. Em 17 fazendas não tinha sido utilizado fipronil nos últimos três anos. Conclui-se que no Uruguai as populações de H. irritans no campo permanecem suscetíveis ao fipronil.(AU)

Sarcocystidae in wild birds of southeastern Brazil / Sarcocystidae em aves silvestres do sudeste do Brasil

Abstract This study aimed to identify members of the Sarcocystidae family in naturally infected wild birds at a rescue center in the state of Minas Gerais, southeastern Brazil. The heart and brain of 44 wild birds were evaluated by bioassay in mice to detect T. gondii, and extracted DNA was used for nested PCR of the 18S ribosomal DNA gene to detect members of the Sarcocystidae family. The positive samples were sequenced, assembled, edited and compared with sequences deposited in GenBank. Toxoplasma gondii was isolated from six (13.6%) out of 44 birds. Toxoplasma gondii DNA was identified in 10/44 (22.7%) of the birds. The amplified sequences exhibited 100% similarity with the DNA of the ME49 strain of T. gondii. Sarcocystis DNA (99% similarity) was identified in 5/44 (11.4%) of the birds. T. gondii and Sarcocystis spp. are common in wild birds in Minas Gerais, Brazil.

Resumo O objetivo deste estudo foi identificar membros da família Sarcocystidae em aves silvestres de vida livre naturalmente infectadas e resgatadas no estado de Minas Gerais, Brasil. Coração e cérebro de 44 aves silvestres foram avaliados por bioensaio em camundongos para detecção de T. gondii e extração de DNA para Nested-PCR do gene 18S do DNA ribossomal de membros da família Sarcocystidae. As amostras positivas foram sequenciadas, analisadas, editadas e comparadas com sequências depositadas no GenBank. Toxoplasma gondii foi isolado de seis (13,6%) das 44 aves. DNA de T. gondii foi identificado em 10/44 (22,7%) das 44 aves. As sequências amplificadas exibiram 100% de similaridade com o DNA da cepa ME49 de T. gondii. DNA de Sarcocystis (99% de similaridade) foi identificado em 5/44 (11,4%) das 44 aves. T. gondii e Sarcocystis spp. são encontrados, comumente, em aves silvestres no estado de Minas Gerais, Brasil.